丙年馬年 辛卯丁酉 出爐 Fresh Bake 30MAR26

今日係最後一段喺(長洲)天堂嘅日子，每年都有四至五個月地獄式嘅天氣。亦都有四五個月天堂等級嘅環境。 所以嚟緊幾個月會大幅減產減少課堂，一般呢段時間都會閉關研究開發，但為咗開飯都會有好多其他工作做。

今年嘅酷熱及極端天氣不容忽視。

Today marks the last day of “paradise” in Cheung Chau. Every year, there are four to five months of hellish weather, and another four to five months of heavenly conditions.

Because of this, in the coming months, I will significantly reduce my output and cut down on classes. Normally during this period, I would go into full retreat mode to focus on research and development. However, to make ends meet, I’ll still have to take on quite a lot of other work.

This year’s extreme heat and severe weather cannot be ignored.