top of page

OLD DRAFT

乙巳蛇年 哨牙坊成長中

Year of Snake
SOURCLASS
Is Growing up

有嘢學 LEARN

學習古老的發酵方法和食物保存技巧,了解發酵對身體的影響,認識麵包的歷史,以及東西方氣候對製作的差異。

Learn ancient fermentation and food preservation techniques, how fermentation affects the body, the history of bread, and how East-West climate differences impact baking.

有嘢玩 PLAY

學員將麵團進行現場製作,試吓分割、整形同加餡料,睇吓麵包入焗爐前最後發酵的過程。

Participants work with dough on-site, trying dividing, shaping, and adding fillings, and seeing the final proofing before baking.

有嘢食 EAT

導師同學員一齊整嘢食,學習如何將冷藏麵包轉化成為餐枱上的美食,配自家製醬料同香料浸橄欖油。

The instructor and participants prepare food together, learning how to turn refrigerated bread into a tasty table dish, paired with homemade sauces and herb-infused olive oil.

有嘢拎 TAKE 

學員可帶返新鮮出爐的麵包、哨牙種天然酵母同醬料,另有 QR Code 網頁連結提供發酵同麵包的短片同資料。

Participants take home freshly baked bread, natural sourdough starter, and sauces, plus a QR Code link to videos and info on fermentation and bread.

_blackandwhite_line_art_handdrawn_sketch_style_workshop_sourdough_bread_with_natural_yeast

哨牙坊提供兩款課程滿足不同需要。半日基礎班適合想喺長洲輕鬆學整麵包嘅城市人,只需半日。兩日制深入探索酸種製作,長洲離市區僅35-50分鐘船程,遠離繁囂,留兩日感受人間煙火同烘焙樂趣。

Sourclass offers two class types. The Half-Day Basics fits busy folks wanting a quick Cheung Chau bread-making trip. The Two-Day Deep Dive suits committed learners—just 35-50 minutes by ferry from the city, perfect for staying longer, soaking in Cheung Chau’s everyday warmth and baking.

水果酵母與酸種製作

Fruit Yeast & Sourdough Making

工作坊用多款水果製作酵母液,加入歐洲小麥麵粉轉化成液態波蘭種。學員會學習麵粉同水嘅混合發酵過程,認識長洲哨牙坊培植嘅不同酸種類型,了解佢哋如何為麵包帶來獨特風味同口感。課程仲會探討酵母水同不同麵粉嘅搭配,睇吓麵團喺唔同水合度下嘅變化。導師會教你點樣將液態酸種轉成硬麵種長期保存,或者將硬麵種激活成液態種用來整麵包。參加者會有網上筆記,方便日後自家製作酸種麵包。


The workshop uses various fruits to create yeast liquid, mixed with European wheat flour to form a liquid Polish starter. Participants learn the fermentation process of flour and water, exploring the sourdough types cultivated at Cheung Chau’s Sour Bakery and how they shape bread’s flavor and texture. We’ll cover yeast water with different flours and dough behavior at varying hydration levels. You’ll learn to convert liquid starter to stiff starter for storage, or reactivate stiff starter into liquid for baking. Online notes are provided for home sourdough making.

​​

個人參加

Individuals

來哨牙坊,結識新朋友,加入酸味愛好圈子!多款活動夠人數就開班,嚟長洲玩半日整麵包,喺島上食吓嘢;或者留兩日,第二朝早感受吓長洲嘅人間煙火同新鮮麵包味。Come to Sour Bakery, meet new friends, and join a sour-loving crew! We run various classes once enough people sign up—head to Cheung Chau for a half-day bread-making trip and some island 

私人組團

Private Groups

同家人、朋友或同事一齊參加哨牙坊活動!課程內容可按你們喜好調整,享受整酸種麵包同發酵的過程,喺長洲過一個特別嘅假期Bring family, friends, or coworkers to a Sour Bakery event! Tailor the session to your tastes, enjoy making sourdough and fermentation, and spend a special holiday in Cheung Chau.

機構合作

Institutional

哨牙坊同社區NGO、社工團體、文化團體合作,透過烘焙同文化活動,了解製作麵包嘅勞動過程同社區互動,探索糧食同社區嘅關係SourClass partners with community NGOs, social work groups, and cultural organizations. Through baking and cultural activities, explore the labor of bread-making and community interaction, connecting food to local life.

哨牙坊 活動 SourClass Event

酵母與麵包基礎 - 兩小時 Yeast & Bread Basics - 2 Hours

適合零經驗嘅入門學員,由基本步驟開始認識酸種麵包。導師會提前一晚攪拌好麵團,經過低溫冷藏發酵一夜,參加者負責處理麵團最後階段直到入焗爐。學習酵母製作同簡易麵包,整個過程簡單快捷。

Perfect for beginners with no experience, starting from the basics of sourdough. The instructor pre-mixes the dough the night before and ferments it overnight in a cold fridge; participants handle the final steps up to baking, Learn yeast prep and make simple bread—quick and easy.

2025 SourClass basic.001.jpeg

初學者想簡單了解酸種麵包,玩吓最基本方包麵團,認識天然酵母故事。 Beginners seeking a simple introduction to sourdough, enjoying basic soft loaf dough and learning about natural yeast stories. 有嘢學LEARN: 學習天然酵母同不同麵粉基本應用,最簡單製作方法。 Explore natural yeast and basic flour applications (white, wholegrain, rye), with the simplest methods. 有嘢玩PLAY: 方包製作,操控三款麵團,加入餡料,等待發酵入焗爐。 Soft loaves, shape three dough types (white, wholegrain, rye), add fillings, and wait for fermentation and baking. 有嘢食EAT: 從冷藏方包解凍翻熱,製成三文治輕食,簡單分享。 Reheat refrigerated soft loaves, make light sandwiches, and share simply. 有嘢拎TAKE: 現場製作的方包、天然酵母。 Freshly made soft loaves, natural yeast. 流程RUNDOWN ———————- 第一部份 處理麵團Part 1 Dough Handling 導師預先一晚準備麵團,低溫冷藏發酵一夜,三款不同風味麵團(原白、全麥、黑麥),導師示範製作,學員跟隨整形,加入餡料後進行最後發酵。 Instructors prepare dough the night before, ferment overnight in cold storage. Three flavors (white, wholegrain, rye) demonstrated, participants shape and add fillings for final fermentation. 第二部份 展示及製作酵母:Part 2 Yeast Display & Prep 展示一星期前水果酵母發酵成果,指導學員用不同水果自製酵母,講解哨牙硬種轉化及激活方法,適合在家製作麵包。 Showcasing fruit yeast fermented a week prior, guide participants to make yeast at home with various fruits, explain Sourdough Starter conversion and activation for baking. 第三部份 最後發酵及焙製: 麵團進入最後發酵,入焗爐烘焙,導師示範解凍翻熱冷藏方包製三文治,出爐後學員帶走新鮮麵包。 Dough undergoes final fermentation, baked in the oven. Instructors demo reheating refrigerated loaves for sandwiches, participants take home fresh bread. 帶回家 三款方包: 原白方包 , 全麥方包, 黑麥方包, 各1隻, 共三隻, 哨牙硬種150g, QRCODE SourNote 哨牙記 時間:2小時活動 10:00am-12:00pm 2-hour event

bottom of page